זה התחיל מפוסט אחד, אך נגמר בשינוי משמעותי לנשים בהריון. פיונה אינגליש בת ה-34 השיגה את הקריטריון למרתון בוסטון (3:30 שעות לקבוצת הגיל שלה) ונרשמה לתחרות, אולם מעט לאחר ההרשמה גילתה שהיא בהריון וכי לא תוכל להשתתף במרוץ, שכן תאריך הלידה הצפוי הוא כמה ימים לפני המרתון. כשפנתה לאיגוד האתלטיקה של בוסטון כדי לדחות את ההרשמה בשנה ולשמור לה על זמן הקריטריון שהשיגה, הם סירבו לאפשר לה לעשות זאת, והיא החליטה שלא לשתוק.
היא פרסמה לפני כ-11 יום פוסט ברשתות החברתיות המוחה על התשובה שקיבלה, והפוסט הפך לוויראלי. ניתן לקבוע את הקריטריון למרתון בוסטון בתקופה של בין 19 ל-7 חודשים לפני המרוץ, ואינגליש מחתה שבגלל הלידה לא תוכל להשיג את הקריטריון בפרק הזמן הזה, למרות שעד המרוץ עצמו תהיה כנראה מוכנה להתחרות. ארגוני נשים שונים הפיצו את זעקתה של אינגליש והתשובה של מרתון בוסטון לא איחרה לבוא.
האיגוד בבוסטון הודיע על שינוי מדיניות כולל להרשמה לכל המרוצים שהוא מארגן. נשים שהשיגו קריטריון ונאלצו לבטל את השתתפותן בשל הריון – מקומן יישמר לתקופה של עד שנתיים והן לא תידרשנה לעמוד בקריטריון פעם נוספת. לפי הודעת המארגנים, הם תכננו לשנות את המדיניות בכל מקרה כבר כמה חודשים, אבל התזמון של ההודעה לאחר הפוסט של אינגליש מצביע שלכל הפחות הוא האיץ את החלטתם.
פרט לבוסטון, מדיניות דומה כבר ננקטת גם במרתון לונדון ובמרתון ברלין, וכעת ישנו קמפיין נוסף ברשת הקורא גם לשלושת המרתונים הנוספים בסבב המרתונים המרכזיים – מרתון שיקגו, מרתון ניו יורק ומרתון טוקיו, להכריז על מדיניות דומה ולאפשר לנשים בהריון לדחות את הרשמתן.