לשוונג נודע כי נחתם הסכם פשרה בין איגוד הטריאתלון לקטינה (השם שמור במערכת ובשל גילה לא ניתן לפרסם את שמה) שהתלוננה כנגד העומד בראשו יובל חץ, בעקבות אירוע שהתרחש בטריאתלון אשקלון ב-13 ליוני 2014. כתב התביעה כלל תביעת לשון הרע, פגיעה בפרטיות ופרסומים אסורים נגד קטין.

כזכור, בטריאתלון זה ניצחה הקטינה במקצה המיני ספרינט לגילאי 14-15 שהתקיים לצד אליפות ישראל, אך נפסלה בתואנה של כניסה לשטח ההחלפה לאחר התחרות שלא בחלון הזמן המותר. היא הגישה ערעור על הפסילה שלה, אך הוא לא התקבל על ידי ועדת הערעורים. במהלך טקס חלוקת הפרסים עלתה הקטינה לבמה על מנת להסביר את עמדתה והורדה, לטענתה בכוח, על ידי יו"ר האיגוד יובל חץ. להגנתם טענו בזמנו באיגוד הטריאתלון באמצעות מנכ"ל האיגוד שי כרם, כי הם מאשרים כי היה עימות קולני בין חץ לקטינה על במת הטקס. בהמשך, אף פרסם יו"ר האיגוד יובל חץ, מאמר עמדה נגד הקטינה באתר האינטרנט הרשמי של איגוד הטריאתלון – מאמר שהוסר רק בחלוף ימים רבים.

כמו כן נודע לשוונג, כי כשנה וחצי לאחר המקרה הגיעו הצדדים להסכם פשרה, אותו אישר בית משפט השלום בתל אביב כפסק דין. עוד נודע לשוונג, כי חלק מרכזי בהסכם הפשרה הוא תשלום של עשרות אלפי שקלים מאיגוד הטריאתלון לקטינה ולעורכי דינה.

תגובת איגוד הטריאתלון כפי שנמסרה על ידי מנכ"ל האיגוד שי כרם: "הפשרה הושגה בגישור מבלי שמי מהצדדים מודה בטענות האחר, ולכן לא נוכל להתייחס לפרטיה. נאמר רק כי היות והיתה מעורבת בעניין חברת ביטוח הנושא הסתיים באופן שהאיגוד לא שילם לתובעת דבר".

בהמשך לתגובה זו נשאלו על ידי שוונג השאלות הבאות:

שאלת שוונג: האם מדובר בביטוח של האיגוד או ביטוח נושאי משרה? האם נדרשתם לשלם השתתפות עצמית ואם כן כמה?
תשובתו של מנכ"ל האיגוד שי כרם: "התיק מתחילתו טופל על ידי חברת הביטוח של האיגוד במסגרת ביטוח דירקטורים (נושאי משרה) של איגוד הטריאתלון ואכן היתה דרישה להשתתפות עצמית של האיגוד בסך של 5,000 דולר (5,000 דולר פלוס מע"מ שהם 22 אלף שקל, מ.ש). במסגרת הפשרה נקבע כי גם על הצד השני לשלם סכום כסף ליו"ר האיגוד יובל חץ".